Przejdź do treści
stan na 16.09.2026, 18:04
inwestowanie-w-zloto.pl

Czym różni się sztabka złota odlewana od bitej?

aktualizacja Redakcja serwisu

Sztabka odlewana powstaje przez wlanie płynnego złota do formy, a sztabka bita przez wycięcie blanku z walcowanej taśmy i wytłoczenie wzoru pod prasą. Obie zawierają ten sam kruszec, a różnią się wyglądem, sposobem oznaczania, dostępnymi gramaturami, sposobem ustalania masy i opakowaniem. Cenniki trzech dealerów z 15 września 2026 nie rozróżniają obu technologii, więc różnicy nie widać wprost w cenie.

Czym jest sztabka odlewana?

Sztabka odlewana (ang. cast bar) to sztabka uformowana przez wlanie stopionego złota do formy i pozostawienie go do zastygnięcia. Oznaczenia nanosi się dopiero na gotowy odlew.

Valcambi opisuje proces jednym zdaniem (tłumaczenie redakcji): „Sztabki odlewane formuje się przez wlanie płynnego złota do formy, aby uzyskać określony rozmiar”. Argor-Heraeus nazywa odlew prostszym procesem: złoto najpierw się topi, a potem wlewa do gotowych form, tradycyjnymi metodami rafinacji.

Po wyjęciu z formy każda sztabka dostaje oznaczenia. Valcambi wybija na każdej sztuce cechę rafinerii (assay mark) potwierdzającą próbę, masę i autentyczność oraz indywidualny numer seryjny.

W największej skali ta sama metoda służy do produkcji sztabek Good Delivery dla londyńskiego rynku hurtowego. LBMA (London Bullion Market Association) pisze, że powstają one przez odlew do otwartych form: odlewnik leje stopiony metal z kadzi i ocenia „zasadniczo na oko”, kiedy forma jest pełna.

Czym jest sztabka bita?

Sztabka bita (ang. minted lub pressed, w polskich ofertach także prasowana albo tłoczona) to sztabka wycięta z walcowanej taśmy metalu i wytłoczona pod wysokim ciśnieniem matrycą. Matryca odciska logo rafinerii, masę, próbę, numer seryjny i wzór.

Metalor opisuje kolejność operacji: sztabkę bitą wytwarza się z przygotowanego kawałka metalu wyciętego ze specjalnie przygotowanych walcowanych arkuszy, po czym każdą sztukę waży się, wymiaruje, czyści, poleruje i oznacza finalnym wzorem. MKS PAMP dodaje, że przed wysyłką sztabki bite sprawdzają pracownicy centrów kontroli jakości.

Z tej kolejności wynika główny skutek technologii: masa i wymiary sztabki bitej pochodzą z taśmy o stałej grubości i z wycinania blanku, a nie z ilości metalu wlanego do formy. Dlatego kolejne egzemplarze tej samej gramatury są bardziej jednolite niż sztabki odlewane z ręcznie napełnianej formy.

Po czym poznać sztabkę odlewaną, a po czym bitą?

Sztabka odlewana ma nierówną powierzchnię ze śladami stygnięcia stopu i mniej regularne krawędzie, a sztabka bita gładką, polerowaną powierzchnię, ostro odciśnięty relief i równe krawędzie. To różnica wykończenia, nie zawartości.

Powierzchnia sztabki odlewanej wygląda przemysłowo. Klasyczne sztabki odlewane Argor-Heraeus mają wzór tylko z jednej strony, wybity wklęsło, a nie w reliefie. Każda sztabka jest odlana osobno, więc drobne różnice kształtu między egzemplarzami tej samej gramatury są normalne.

Powierzchnia sztabki bitej jest lustrzana, a wzór artystyczny, np. Lady Fortuna na sztabkach PAMP, ma ostre detale. Krawędzie są równe; Argor-Heraeus opisuje je jako łagodne i zaokrąglone. Sztabki bite The Perth Mint mają z przodu wybity zarejestrowany w LBMA znak mennicy, a z tyłu motywy kangura.

Wygląd pozwala rozróżnić technologię, ale nie potwierdza, że sztabka jest ze złota. Testy metalu i ich granice opisuje wpis jak sprawdzić, czy złoto jest prawdziwe.

Jakie oznaczenia ma sztabka odlewana, a jakie bita?

U tego samego producenta zestaw oznaczeń jest podobny w obu technologiach, a różni je sposób naniesienia. The Perth Mint stempluje na sztabkach odlewanych logo łabędzia, masę, próbę, miesiąc i rok produkcji oraz numer seryjny; na sztabkach bitych tej mennicy znak zarejestrowany w LBMA i motywy kangura są częścią wytłoczonego wzoru.

Na sztabce odlewanej oznaczenia są wybijane na gotowym odlewie. Valcambi potwierdza na swoich sztabkach odlewanych cechę rafinerii i indywidualny numer seryjny na każdej sztuce. Na sztabce bitej próba, masa i numer seryjny powstają w jednym uderzeniu matrycy razem z wzorem.

Punktem odniesienia dla oznaczeń jest standard LBMA dla sztabek Good Delivery. Wymaga on numeru seryjnego do 11 znaków, stempla rafinerii, próby do czterech cyfr znaczących oraz roku i miesiąca produkcji w formacie MMYY (wymóg od stycznia 2019 roku dla nowo produkowanych sztabek), przy wysokości znaków próby, daty i numeru co najmniej 12 mm. Dopuszczalne metody to stemplowanie pod naciskiem i punktowanie pneumatyczne; grawer laserowy jest niedozwolony w żadnym przypadku.

Masy nie ma na tej liście wymaganych oznaczeń. Powód wynika z technologii odlewu i jest opisany niżej.

W jakich gramaturach produkuje się sztabki odlewane, a w jakich bite?

U czterech rafinerii sztabki odlewane zaczynają się od 50-100 g i sięgają sztabek Good Delivery, a sztabki bite obejmują zakres od 0,3-1 g do około 1 kg. Poniżej 50 g rafinerie z tego zestawienia oferują wyłącznie sztabki bite.

RafineriaSztabki odlewaneSztabki bite
Valcambi50 g, 100 g, 250 g, 500 g, 1 kg, 10 oz, 100 oz, 15 kg, Good Delivery (350-430 oz)od 1 g; gramatury 1 g, 2,5 g, 5 g, 10 g i 20 g tylko w tej wersji
Argor-Heraeusod 100 g do 1 kg i wyżej1 g, 2 g, 5 g, 10 g, 20 g i 50 g wyłącznie w tej wersji
MKS PAMP (marka PAMP)od 1 taela do 1000 ozod 0,3 g do 1 kg
Metalorod 100 g do 12,5 kg (400 oz)zakres nie podany w karcie

Dane pochodzą z katalogów i kart produktowych rafinerii odczytanych 16 września 2026. Tael to jednostka masy używana na rynkach azjatyckich. Powyżej 1 kg rafinerie przechodzą w praktyce na odlew, a 100 g Valcambi produkuje w obu technologiach.

Dlaczego duża sztabka odlewana nie ma równej masy?

Duża sztabka odlewana nie ma z góry ustalonej, równej masy, bo odlew do otwartej formy nie daje powtarzalnego wyniku. LBMA przyjmuje więc dla sztabki Good Delivery przedział od 350 do 430 uncji trojańskich czystego złota (około 10,9-13,4 kg) przy próbie co najmniej 995,0 i wymaga zważenia każdej sztabki osobno.

LBMA wyjaśnia przyczynę wprost (tłumaczenie redakcji): „Głównym powodem tolerancji masy sztabek Good Delivery jest to, że w przeważającej liczbie przypadków powstają one przez odlew do otwartych form. Odlewnik leje stopiony metal z kadzi i ocenia zasadniczo na oko, kiedy forma jest pełna”.

Zmierzoną masę wyraża się w uncjach trojańskich, w wielokrotnościach 0,025 uncji, zaokrąglając w dół do najbliższej wielokrotności 0,025. Wynik dla każdej sztabki trafia na listę wag (weight list) dołączaną do dostawy, a sztabki pakuje się w kolejności, w jakiej występują na tej liście. Rzeczywista masa sztabki jest więc zapisana w dokumencie przesyłki, a nie wśród wymaganych oznaczeń na samej sztabce.

Standard dotyczy wyłącznie sztabek hurtowych. LBMA podaje, że kilobary, sztabki 100-uncjowe i mniejsze nie są akceptowane na londyńskim rynku hurtowym, choć mogą być na innych rynkach i giełdach. Zakres standardu wobec sztabek detalicznych i monet opisuje wpis sztabka czy moneta bulionowa.

Dla sztabek detalicznych od 1 g do 1 kg LBMA nie publikuje tolerancji masy, a rafinerie podają w kartach produktowych masę nominalną. Karty sztabek odlewanych Valcambi pokazują stałą wartość „Net weight”, np. 100 g, a obok „Fine weight” 99,99 g, czyli zawartość czystego złota wynikającą z próby 999,9, nie zakres tolerancji. The Perth Mint stempluje masę na sztabkach odlewanych, ale karta produktu nie precyzuje, czy to masa nominalna, czy zmierzona dla danej sztuki.

Czy sztabka odlewana jest sprzedawana bez opakowania?

Nie zawsze. O opakowaniu decyduje konkretny wariant produktu u danego producenta, a nie sama technologia.

Duże sztabki Good Delivery nie mają opakowania jednostkowego: trafiają na rynek luzem, z listą wag. Sztabki bite są standardowo pakowane w blister typu tamper-evident z kartą. The Perth Mint opisuje swoje sztabki bite jako dostarczane „w opakowaniu blistrowym na karcie, z zabezpieczeniem ujawniającym otwarcie”. MKS PAMP pakuje sztabki bite w zapieczętowane opakowanie CertiPAMP, opracowane prawie 30 lat temu, z indywidualnym numerem seryjnym, kodem kreskowym i podpisem probiercy.

Małe i średnie sztabki odlewane też bywają pakowane. Valcambi sprzedaje sztabkę odlewaną 1 kg w wariancie „sealed”, czyli 20 sztuk zapieczętowanych w blistrze z certyfikatem z numerem seryjnym, obok wariantu bez pieczętowania, czyli 25 sztuk w pudełku z osobnym certyfikatem z numerem. Warianty zapieczętowane i luzem występują u Valcambi w obu liniach, odlewanej i bitej.

Opakowanie ma znaczenie przy późniejszej weryfikacji. System Veriscan firmy MKS PAMP identyfikuje zarejestrowany produkt zarówno w opakowaniu CertiPAMP, jak i poza nim. Zabezpieczenia mennic i metody badania metalu, w tym te działające przez opakowanie, opisuje wpis o sprawdzaniu autentyczności złota.

Czy technologia produkcji jest widoczna w cenie sztabki?

W cennikach trzech dealerów z 15 września 2026 nie, bo żaden z nich nie podaje, czy sprzedawana sztabka jest odlewana, czy bita. Premia, czyli nadwyżka ceny nad wartością zawartego złota, zależała w tych danych od masy sztabki i od dealera.

Przy cenie złota 16 190 zł za uncję trojańską sztabka 100 g miała u trzech dealerów premię od 1,6% do 7,5%, a sztabka 1 g od 9,7% do 12,4%. Pełne wyliczenie i tabelę dla sztabek 1 g, 10 g, 1 oz i 100 g zawiera wpis sztabka czy moneta bulionowa.

Cenniki nie pozwalają przypisać tych premii do technologii. Tavex podaje w nazwie produktu producenta („Sztabka 10 g C.HAFNER”, „Sztabka 100 g Valcambi”), a Mennica Skarbowa i Mennica Polska nie podają nawet tego. Nazwa producenta nie rozstrzyga, bo Valcambi produkuje sztabkę 100 g zarówno jako odlewaną, jak i bitą. Część sklepów oznacza technologię w nazwie produktu, ale żaden z trzech cenników z tego odczytu tego nie robi.

Cenniki odkupu z tego samego dnia także nie rozróżniają technologii. Jak policzyć różnicę między ceną sprzedaży a ceną odkupu, opisuje wpis co to jest spread przy złocie i jak go policzyć.

Jak zestawić różnice między sztabką odlewaną a bitą?

Różnice wynikają z procesu i dotyczą wyglądu, oznaczeń, dostępnych gramatur, sposobu ustalania masy i opakowania; cena w cennikach dealerów z 15 września 2026 nie rozróżniała obu technologii.

CechaSztabka odlewanaSztabka bita
Procespłynne złoto wlane do formy, oznaczenia wybite po zastygnięciublank wycięty z walcowanej taśmy, wzór i dane wytłoczone matrycą
Powierzchnianierówna, ze śladami stygnięcia, wykończenie przemysłowe; u Argor-Heraeus wzór jednostronny, wklęsłygładka, polerowana, ostry relief wzoru
Krawędzie i powtarzalnośćmniej regularne, drobne różnice między egzemplarzamirówne, wysoka powtarzalność wymiarów i masy
Oznaczeniacecha rafinerii i numer seryjny (Valcambi); u The Perth Mint także masa, próba, miesiąc i rok produkcjipróba, masa, numer seryjny i wzór w jednym tłoczeniu; u The Perth Mint znak LBMA z przodu i kangur z tyłu
Gramatury (Valcambi, Argor-Heraeus, MKS PAMP, Metalor)od 50-100 g do sztabek Good Delivery 350-430 ozod 0,3-1 g do około 1 kg
MasaGood Delivery: zważona indywidualnie, zapis na liście wag, zaokrąglenie w dół do 0,025 oz; sztabki detaliczne: masa nominalna w karcie produktunominalna, wynika z taśmy i wycięcia blanku
OpakowanieGood Delivery luzem z listą wag; sztabki detaliczne w blistrze („sealed”) albo luzem z certyfikatem, zależnie od wariantuzwykle blister tamper-evident z kartą (The Perth Mint, CertiPAMP); u Valcambi także warianty luzem
Premia w cennikach z 15.09.2026cenniki nie rozróżniają technologiicenniki nie rozróżniają technologii

Najczęstsze pytania

Czy sztabka odlewana i bita mają tę samą próbę?

Technologia produkcji nie decyduje o próbie, bo próba opisuje skład stopu, a nie sposób formowania. W katalogach Valcambi i Argor-Heraeus sztabki odlewane mają próbę 999,9, a dla dużych sztabek Good Delivery LBMA wymaga próby co najmniej 995,0. Próbę konkretnej sztabki podaje karta produktu producenta.

Czy sztabka prasowana i tłoczona to to samo co bita?

Tak, to trzy polskie nazwy jednej technologii, po angielsku minted lub pressed. Sztabkę wycina się z walcowanej taśmy metalu, a potem tłoczy pod ciśnieniem matrycą, która odciska wzór, próbę, masę i numer seryjny.

Czy sztabka Good Delivery jest odlewana czy bita?

Odlewana. LBMA podaje, że sztabki Good Delivery w przeważającej liczbie przypadków powstają przez odlew do otwartych form. Sztabka złota Good Delivery zawiera od 350 do 430 uncji trojańskich czystego złota, czyli około 10,9-13,4 kg.

Czy sztabka bita ma zawsze blister i certyfikat?

Nie zawsze. The Perth Mint i PAMP pakują sztabki bite w blister z kartą, ale Valcambi oferuje w obu liniach, odlewanej i bitej, zarówno warianty zapieczętowane w blistrze z certyfikatem, jak i warianty luzem z osobnym certyfikatem. O opakowaniu decyduje konkretny wariant produktu.

Źródła

  1. Valcambi, Cast Bars (karty produktowe sztabek odlewanych: proces, oznaczenia, gramatury, warianty sealed) (dostęp: 16 września 2026)
  2. Argor-Heraeus, Cast and minted bars (opis procesu, katalog gramatur cast i minted) (dostęp: 16 września 2026)
  3. MKS PAMP, Cast bars (zakres gramatur, Veriscan) (dostęp: 16 września 2026)
  4. MKS PAMP, Minted Bars (proces, zakres gramatur, opakowanie CertiPAMP) (dostęp: 16 września 2026)
  5. Metalor, Bullion investment products (opis sztabki bitej, zakres sztabek odlewanych) (dostęp: 16 września 2026)
  6. The Perth Mint, Cast bars (oznaczenia na sztabkach odlewanych) (dostęp: 16 września 2026)
  7. The Perth Mint, Minted bars (wzór i opakowanie sztabek bitych) (dostęp: 16 września 2026)
  8. LBMA, Good Delivery FAQs (przyczyna tolerancji masy, zakres standardu) (dostęp: 16 września 2026)
  9. LBMA, Good Delivery Rules: Technical Specifications (masa 350-430 oz, próba 995,0, wymagane oznaczenia, metoda znakowania) (dostęp: 16 września 2026)
  10. LBMA, Good Delivery Rules, Annex B: Weighing, Packing and Delivery Procedures (lista wag, ważenie w wielokrotnościach 0,025 oz) (dostęp: 16 września 2026)
  11. Cenniki sprzedaży złota: Tavex, Mennica Skarbowa, Mennica Polska, odczyt 15.09.2026, ok. godz. 21:07 (dostęp: 15 września 2026)
  12. Cena złota XAU/PLN: Goldenmark, IDF Metale, Investing.com, odczyt 15.09.2026, godz. 20:30-21:00 (dostęp: 15 września 2026)
  13. Materiały edukacyjne dealerów o wyglądzie sztabek odlewanych i bitych (JM Bullion, APMEX, Money Metals) (dostęp: 16 września 2026)

Treści edukacyjne, nie rekomendacja inwestycyjna.